Aktuelles

Auf Initiative von Gaël de Maisonneuve, dem französischen Generalkonsul in Stuttgart, trafen sich rund 50 Teilnehmer aus Baden-Württemberg anlässlich des Deutsch-Französischen Tages im Deutsch-Französischen Kulturinstitut in Tübingen.

Bei diesem Treffen gab es 3 Gesprächsrunden:

– Das Unterrichten von Französisch und auf Französisch in Baden-Württemberg, moderiert von Frau Joëlle Hecker (Kooperationsattachée für Französisch in Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und dem Saarland).
– Die Zusammenarbeit und die wirtschaftliche Präsenz Frankreichs in Baden-Württemberg, moderiert von Frau Sandrine Kirschenbilder (Vorsitzende der Sektion Baden-Württemberg der Conseillers du Commerce Extérieur de la France (CCEF)).
– Das eigene Netzwerk stärken und das deutsch-französische Ökosystem des Bundeslandes kennenlernen, moderiert von Herrn Benjamin Kurc, Leiter des Bürgerfonds.

Dieser Tag, an dem nicht zuletzt Frédéric Petit teilgenommen hat, Abgeordneter der außerhalb Frankreichs in Süddeutschland  ansässigen Franzosen, hob die Dynamik der deutsch-französischen Akteure des Landes Baden Württemberg fünf Jahre nach der Unterzeichnung des Vertrags von Aachen hervor.

Die Europawahlen finden für Frankreich am Sonntag, den 9. Juni 2024 statt.

Die in Deutschland ansässigen Franzosen, die im konsularischen Wählerverzeichnis eingetragen sind, können somit ihre Stimme an der Wahlurne in einem der vom französischen Generalkonsulat eröffneten Wahllokale in Stuttgart (Freiburg im Breisgau, Offenburg und Tübingen) oder per Vollmacht abgeben.

Für weitere Informationen:
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/services-aux-francais/voter-a-l-etranger/elections-europeennes-2024/

Die Cité internationale de la langue française ist ein multidisziplinärer Raum, der für ein breites Publikum zugänglich ist und die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der französischen Sprache und der Frankophonie durch eine Vielzahl von Aktivitäten miteinander verbindet.

Besichtigungsrundgänge, temporäre Ausstellungen, Aufführungen, Residenzateliers für Künstler, Wissenschaftler und Unternehmer, pädagogische Aktivitäten, Lernprogramme und Sprachtraining der französischen Sprache… Die Cité fördert einen kreativen, partizipativen und offenen Umgang mit der Sprache.
Wie kann man seine konsularische Anmeldung aktualisieren?

Für weitere Informationen:
https://www.cite-langue-francaise.fr

France Consulaire ist für Sie da, um Sie bei Ihren Behördengängen im Ausland zu beraten, z.B. bzgl. Personalausweis, Reisepass usw. Der Service ist kostenlos, Telefongespräche werden zum Preis eines Ortsgesprächs angeboten.

Der Service France Consulaire beantwortet alle allgemeinen Informationsanfragen und hilft bei der Klärung oder bei der Durchführung eines Verwaltungsvorgangs, der Franzosen im Ausland betrifft:

• wie kann man seine konsularische Anmeldung aktualisieren?
• was kann man nach dem Verlust eines Reisepasses oder Personalausweises tun?
• wie erhält man eine Geburtsurkunde?
• welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein, um ein Stipendium zu beantragen?
• wie kann man sich in das Wählerverzeichnis eintragen lassen?
• ist es notwendig, einen Termin beim Konsulat zu vereinbaren?
• wie kann man sein Familienstammbuch aktualisieren?
• welche Schritte sind hinsichtlich einer Rückkehr nach Frankreich zu unternehmen?

Das Büro ist von Montag bis Freitag telefonisch unter der folgenden Nummer erreichbar: +49 (0) 711 21 76 80 16.

Für weitere Informationen:
https://tinyurl.com/4njstryb

Die Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e.V. (VDFG für Europa e.V.) schlägt eine Online-Petition vor, um sich gegen die bevorstehende Schließung der Goethe-Institute in Frankreich, darunter auch das Goethe-Institut in Straßburg, auszusprechen.

Am Jahrestag des Elysée-Vertrags und am 4. Jahrestag des Aachener Vertrags steht die Ankündigung der Schließung von drei Goethe-Instituten in Frankreich (Lille, Bordeaux und Straßburg) im Widerspruch zu den Reden, die zu dieser Gelegenheit gehalten worden waren. Darin wurde das Erlernen und die Förderung der Sprache des Nachbarlandes und das Kennenlernen seiner Kultur und Zivilisation hervorgehoben.

Hier können Sie die Initiative der Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e.V. (VDFG) unterstützen, die sich gegen die Schließungen wendet.

Für weitere Informationen:
https://vdfg.de/

Das am 21. Juli 2023 zwischen Frankreich und Deutschland unterzeichnete bilaterale Abkommen, welches die berufliche Eingliederung junger Menschen im grenzüberschreitenden Raum fördern soll, bietet Ausbildungszentren, Unternehmen und jungen Menschen eine neue Rechtsgrundlage für die Weitereinentwicklung von Ausbildungsgängen zwischen der französischen Metropolregion und den deutschen Bundesländern Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Saarland.

Die Unterzeichnung dieses Abkommens ermöglicht es, die Freundschaftsbande zwischen Frankreich und Deutschland zu stärken und trägt für die Jugendlichen und ihre Familien konkret zum Aufbau eines „Europas der Kompetenzen“ bei.

Für weitere Informationen:
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/allemagne/evenements/article/la-france-et-l-allemagne-signent-un-accord-relatif-a-l-apprentissage

Die erste grenzüberschreitende Kontaktstelle für Justizfragen in Europa wurde durch die  Kooperation der Gerichte in Straßburg und Offenburg ermöglicht. Somit finden deutsche und französische Bürger, die Probleme haben, ihre Rechte geltend zu machen, dort Unterstützung.

Die Kontaktstelle ist idealerweise in den Räumlichkeiten des Europäischen Verbraucherzentrums (EVZ) in Kehl untergebracht und bietet kostenlose Beratungen durch deutsche und französische Rechtsanwälte sowie Notare in den Bereichen Familienrecht, Vertragsrecht, Steuerrecht und Arbeitsrecht an.

Das Team informiert außerdem über die Rechtssysteme beider Länder und begleitet Anträge auf vereinfachte europäische Gerichtsverfahren bei grenzüberschreitenden Verbraucherrechtsstreitigkeiten.

Für weitere Informationen :
https://www.cec-zev.eu/presse/communiques-de-presse/ouverture-du-point-de-contact-franco-allemand-pour-la-justice-en-region-frontaliere-au-cec/

An die Bürger auf beiden Seiten der Grenze und darüber hinaus gerichtet, wurde auf Initiative des Landes Baden-Württemberg und der Region Grand Est ein neues digitales deutsch-französisches Bürgerportal online gestellt.

FRED.info bietet wertvolle Informationen bezüglich Freizeitgestaltung, täglichem Leben, Politik und Wirtschaft in der Grenzregion, sowie bezüglich der zahlreichen Vernetzungsmöglichkeiten. Das Angebot von FRED.info ist vielfältig: Es reicht von täglichen Belangen der Grenzgänger über die anschauliche Darstellung der politischen Gremien entlang der Grenze bis hin zur Präsentation von Unternehmernetzwerken im grenzüberschreitenden Wirtschaftsraum.
Die Nutzer werden auch über die politischen Entwicklungen in den Regionen auf dem Laufenden gehalten.

Für weitere Informationen :
https://fred.info/fr/

Auf Initiative von Gaël de Maisonneuve,  demfranzösischen Generalkonsul in Stuttgart, trafen sich rund 50 Teilnehmer (Vereine, Forschende, Abgeordnete, Unternehmen, Studenten und Sympathisanten) aus Baden-Württemberg zu einem Auftakt der Feierlichkeiten zum 60-jährigen Bestehen des Elysée-Vertrags.

Bei diesem diskussionsfreudigen Treffen wurden insbesondere die spezifischen Probleme der deutsch-französischen Unternehmer-Verbände angesprochen und ein Expertendialog über das Thema Beschäftigung in Deutschland auf den Weg gebracht.

Für weitere Informationen :
https://de.ambafrance.org/60eme-anniversaire-du-traite-de-l-Elysee-Journee-franco-allemande

François Delattre, französischer Botschafter in Deutschland, hielt eine kurze Ansprache anlässlich des 60. Jahrestages des Elysée-Vertrages und des Deutsch-Französischen Tages.

Weitere Informationen :
https://de.ambafrance.org/60-ans-du-Traite-de-l-Elysee