Archives

Meeting Cécile Wolfrom, Miss Alsace 2021

Meeting Cécile Wolfrom, Miss Alsace 2021

The beauty pageant is widely followed and covered by the media in France (more than 7 million viewers each year). Cécile Wolfrom from Strasbourg was able to show her attachment to Alsace and present herself as a worthy ambassador of her homeland.

Even though the theme park was not new to her, she was very impressed by the quality of the animations and by the ambience of Europa-Park, which had been specially arranged for the winter season.

Cécile Wolfrom enjoyed exchanging ideas with Michael Mack about the countless riches of the beautiful border region.

Read More
‘Through Alsace in 80 days’: Interim report on the settlement of Mack NeXT in Plobsheim

‘Through Alsace in 80 days’: Interim report on the settlement of Mack NeXT in Plobsheim

Frédéric Bierry, President of the Alsace European Region, has set himself the goal of visiting the Alsatians in all of their 40 cantons. He wants to deal with the elected representatives of the people, representatives of the associations, residents, companies, public service providers and the care infrastructure of the region in order to hear their ideas, their wishes and to record their projects.

A meeting was also organised in Plobsheim, a municipality with 4,500 inhabitants in the south of the Eurometropolis of Strasbourg, to present two major projects being developed in the region: the Kempferhof Golf Club and the construction of the Mack NeXT company premises, a subsidiary of Mack International Group (owner of Europa-Park).

The conversation offered the opportunity to on one hand sound out the interests of the participants and on the other hand to emphasise the complementary nature of these two projects, as both care about the outstanding attractiveness and the special quality of the Alsatian region.

Read More
Meeting with the new mayor of Gerstheim

Meeting with the new mayor of Gerstheim

Mr Julien Koegler, 33 years old, farmer and President of the Young Farmers of the Bas-Rhin, was accompanied by his deputy, Mr Thierry Wendling.

After an overview of the current health situation and its economic consequences on both sides of the Rhine, this exchange offered the opportunity to talk about major development projects in the cross-border region. An improved Rhine crossing, through the conversion of a bridge for buses, bicycles and pedestrians between Gerstheim and Schwanau (Germany), was seen as an important measure that was to be promoted as a matter of priority.

Read More
Meeting with the young entrepreneurs of the Cap Entreprendre network

Meeting with the young entrepreneurs of the Cap Entreprendre network

Capentreprendre, based in Forbach an der Mosel, brings project developers and entrepreneurs together and offers them the opportunity to examine the size, special features and ultimately the feasibility of their projects. Capentreprendre accompanies and trains young entrepreneurs to enable them to set up their own paid roles under the umbrella of the cooperative association, with the aim of contributing to the social and economic well-being of the region.

In the presence of Christophe Arend, French MP and President of the French Office of the Franco-German Parliamentary Assembly, and a Franco-German Friendship Group, the young entrepreneurs faced a series of questions and answers and also had the opportunity to attend a presentation from the Europa-Park family business about how it works. This was certainly an enriching visit, which was able to deepen and expand the student’s knowledge in the context of their professional career.

More information: http://www.capentreprendre.fr

Read More
Support for the Chapelle de la Rencontre project

Support for the Chapelle de la Rencontre project

Due to its location on the France-Germany border in the Quartier du Port du Rhin in Strasbourg, the Kapelle der Begegnung (chapel of encounters) is intended to help strengthen social cohesion in this area, which is currently undergoing major restructuring, and to strengthen and intensify Franco-German relations. Built as a sign of reconciliation after the Second World War, this chapel represents a mindset and history that the two churches (EKIBA-Protestant Church in Baden, and UEPAL – Union of Protestant Churches of Alsace and Lorraine) through their representatives (Dr. Jochen Cornelius- Bundschuh and Christian Albecker) wish to revive today.

A large call for donations to finance the construction work, which began in spring 2021, was launched so that the project can become a symbolic meeting place between French and Germans, but also between people of different origins and religions.

Additional Information: https://www.paroissebordsdurhin.eu/

Read More
University programmes, markets and pétanque: the diverse partnership between Aix-en-Provence and Tübingen

University programmes, markets and pétanque: the diverse partnership between Aix-en-Provence and Tübingen

The 60-year partnership between Tübingen and Aix-en-Provence has successfully stood the test of time. The agreement, signed in 1960, aims for close cooperation in the fields of culture and cultural heritage. The two university cities are the setting for a diverse and sometimes surprising partnership initiative. Whether pupil, student, culture lover or sports fan, there is something for everyone.

‘Aix’ and Tübingen are primarily university cities, and it is this special feature that is at the heart of the partnership. In addition to the exchange of schools, the two cities are at the origin of a unique and original university course. Bearing the name TübAix, it enables students in France (University of Aix-Marseille) and Germany (Eberhard-Karl University of Tübingen) to study history in order to obtain a double degree.

However, the aim of this partnership is also to share the identity and folklore of a city with its partner city. The tradition of markets, which is very important in Aix-en-Provence, is a good example of this. Every year French manufacturers and retailers bring the sunny taste of the south to the Tübingen ‘Umbrisch-Provenzalischen Genusstagen’ (Umbrian Provincial Days of Indulgance). In return, when Christmas comes, German retailers will delight visitors at Aix’s ‘Internationalen Markt der Partnerstädte’ (International Market of Twin Cities) with pretzels and mulled wine. It’s not just food that brings cities together, however, but also art and literature. In the cities of Cezanne and Manet it would be unthinkable not to have art and paintings. The Leonard et ses amis association, which brings together hobby painters from Aix, has a close relationship with a hobby painters association from Tübingen. Exhibitions are organised in both cities every year. The members now know each other very well and want to meet again and again. That too is part of the partnership between the two cities.

Even petanque has crossed the border. The famous sport from Marseille has found enthusiastic players in the Tübingen club “La Fanny Joyeuse e.V.”. One question remains: when will the tournament between the twin cities take place?

Read More
Enterprise Europe Network: local companies are looking for international opportunities

Enterprise Europe Network: local companies are looking for international opportunities

The Enterprise Europe Network is an information and advice centre that was created in 2008 by the European Commission. With this framework, 3,000 experts from 60 different countries support SMEs who wish to develop international business and project partnerships.

The network relies on local branches, most of which are located in the regional Chamber of Commerce and Industry. For the French border region Grand Est, for example, there are two contact points, the regional ‘Chambre de Commerce et d’Industrie’ (CCI) and Grand E-Nov+, which in turn is a branch of the CCI. The geographical location of this region, on the border with three countries, creates an special, international openness. For Ursula Martin, lawyer and consultant, “the natural market for these companies is cross-border”. “For an Alsatian company, for example, Germany is closer and easier to reach than some regions in the south of France,” she continues.

The challenge of EEN support is to take these companies even further, both geographically and in terms of their ability to innovate. The accompaniment begins with an assessment, which is then used as the basis for the accompaniment. Together with the companies, the consultants work on a strategy by offering training courses, particularly in the area of ​​legislation, but also providing assistance in applying for financing or in preparing (international) applications. When they are ready, the companies are put in touch with potential business partners.

More information: https://een.ec.europa.eu/

Read More
The Franco-German Voice of the Youth

The Franco-German Voice of the Youth

Like other large French and German companies, Europa-Park wanted to take part in the ‘Franco-German Voices of Young People’ project, based on a large-scale citizen survey of young people: https://www.soscisurvey.de/consultation_france-deutschland/
A great opportunity for French and German teenagers to make their voice heard! 

The initiative is under the high patronage of the presidents of the Franco-German friendship groups of the National Assembly and the German Bundestag (Mr. Christophe Arend and Mr. Gunther Krichbaum). The aim is to build a bridge between the two countries, and to develop and implement ideas. After analysing the information collected, a feedback phase is organised in the National Assembly to start implementing the ideas received. There will also be joint events in several French and German areas.

The survey is open to all young people between the ages of 16 and 30, and participation is possible until 30th July 2021.
https://www.ffa-dff.org/files/2021/re%CC%80glement%20F%20duree.pdf

Read More
Meeting with the French ambassador in Germany

Meeting with the French ambassador in Germany

Invited by the Franco-German Committee for Cross-Border Cooperation (AGZ), Ms. Anne-Marie Descôtes, French Ambassador in Berlin, was received by Toni Vetrano, the mayor of the city of Kehl, and had the opportunity to exchange views with Mr. Michael Mack.

The city of Kehl is an important engine of European cooperation and is the location of the headquarters of several important Franco-German organisations, such as the Euro Institute, Infobest or the European Consumer Centre, as well as the Joint Secretariat of the Upper Rhine Conference. The visit was about the partnership between various structures of German-French cooperation, with many current topics, such as the problems of commuters and the expected consequences of the current health crisis, being discussed. The Ambassador recognised the key role played by these structures and the committee in strengthening the transnational links between France and Germany, which are now more necessary than ever to make Europe tangible and useful for its citizens. On the evening of the start of the conference on the future of Europe, on 9th May in Strasbourg, the ambassador’s visit to Kehl was therefore of great importance.

Read More
Company Discovery Day

Company Discovery Day

The Franco-German Discovery Day was launched in 2006 on the initiative of the French and German governments, giving schoolchildren from both countries an insight into the Franco-German working world. This offer is open to all young people, especially those who have limited access to international exchange programs. The initiative aims to arouse interest in young people regarding in the language and culture of the other country.

More than a quarter of the 5000 employees at Europa-Park are French citizens. Many of the current projects are oriented towards France; Franco-German friendship was an important concern of the Mack family from the very beginning of the foundation of their company.

A discussion forum was created in digital format together with a BTS class (Brevet de Technicien Supérieur – technical training class) at the René Cassin-Gymnasium in Strasbourg, in which numerous questions about the organisation of the company and human resources in a Franco-German context were discussed.  The pupils and their teachers then had the opportunity to learn further detailed information from the representatives of Europa-Park in a question-and-answer session.

Further information: http://www.ofaj.org/programmes-formations/journee-decouverte.html

Read More